发布部门: 上海市旅游事业管理委员会
发布文号: 沪旅[2006]57号
本市各区县旅游管理部门、各国际旅行社：
为进一步加强本市导游队伍建设，根据全国导游人员等级考核评定委员会《关于2006年全国中级导游员等级考试工作的意见》的精神，我委决定组织开展2006年上海市中级导游等级考核评定工作。现将有关事项通知如下：一、报名条件
凡符合以下条件的人员可报名参加：
1、取得初级导游证满三年(于2003年12月31日前)，或具有大专及以上学历且取得初级导游证满两年(于2004年12月31日前)；
2、申报前实际带团不少于90个工作日，具有良好的职业道德；
3、初级中文导游和中级中文导游报考中级外语导游，需具备所报语种大专或以上学历；
4、申报前3年内一次性扣分达6分以上(含6分)或一年内扣分累计达10分的，不得参加当年的中级导游员等级考核评定。
二、考试内容和方式
1、中级导游员考试采取全国统一闭卷、笔试方式；
2、中文导游人员考试科目为“导游知识专题”(包括“基础知识”和“文化专题”两部分)和“汉语言文学知识”(包括“基础知识”和“旅游文学知识”两部分)；
3、外语导游人员考试科目为“导游知识专题”(包括“基础知识”和“文化专题”两部分)和“外语”；
4、初级中文导游报考中级外语导游的考试科目为“导游知识专题”和“外语”；中级中文导游报考中级外语导游的，只需参加“外语”科目考试。
三、考试时间
9月16日(周六)
9：00-11：00 导游知识专题
14：00-16：00 汉语言文学知识或外语
四、考试大纲和参考资料
1、由全国导游人员等级考核评定委员会通过中国旅游网(www.cnta.gov.cn)发布的《中级导游员等级考试大纲(试行)》；
2、由中国旅游出版社出版的中级导游员系列丛书，包括《导游知识专题》、《汉语言文学知识》、《英语》及《日语》。
五、成绩颁布和发证
考试成绩经全国导游人员等级考核评定委员会审核后公布，考生可登陆中国旅游网(www.cnta.gov.cn)查询成绩。考试科目成绩全部合格的考生被认定通过，全国导游人员等级考核评定委员会委托上海市导游人员等级考核评定办公室对通过的考生发放“中级导游员证书”。未通过考试的考生，单科合格成绩不予保留，也不予补考。
六、考试报名
1、报名时间：
5月23日-26日、6月27日-28日
上午9：00-11：00
下午13：00-16：00
2、报名地点：上海市旅游培训中心(海防路429弄100号)
3、考生报名须出示身份证、导游人员资格证书、导游证、学历证明原件，并上交以上证件的复印件，及填写好的《全国中级导游员等级考式报名表》(见附件1)和红底免冠一寸近照四张(背面署名)。
4、报考费用：
中文导游考试费190元；
外语导游考试费190元；
初级中文导游报考中级外语导游考试费190元；
中级中文导游报考中级外语导游考试费100元。
七、有关要求：
1、各区县旅游管理部门和各国际旅行社要高度重视此项工作，并把其作为加强导游队伍建设的一项重要工作来抓；
2、各区县旅游管理部门及时通知各自辖区内各国内旅行社，组织符合条件的导游人员积极报名参加考试；各国际旅行社要组织好本单位符合条件的导游人员报名参加考试；
3、参加本项考试的导游员，可免2007年上海市导游年审培训考试；
4、中级导游等级考核评定采取自愿申报的原则，并可自愿选择是否参加培训；参加培训可向上海市旅游培训中心报名(见附件2)。
八、联系方式：
上海市导游人员等级考核评定办公室
联系人：刘镇、潘信耀
联系电话：23115556、23115555
传真：63367021
地址：大沽路100号1019室
邮编：200003
特此通知。 上海市旅游事业管理委员会
二○○六年四月二十日 附件：1、2006全国中级导游员等级考核报名表
姓名 性别 出生年月 照片
民族 学历 专业
身份证号 报考语种
工作单位 联系电话
导游资格证号 考取时间
导游证号 办证时间
从事导游工作年限 扣分情况
工作简历及奖励情况
单 位证 明 申报前 年内实际带团共计 个工作日。 单位盖章 年 月 日
地(市)旅游行政管理部门审核意见 盖 章 年 月 日
省、区、市、新疆生产建设兵团导游人员等级考核评定办公室审核意见 盖 章 年 月 日
注：考生类别：A-初级中文导游报考中级中文导游B-初级外语导游报考中级外语导游
C-初级中文导游报考中级外语导游D-中级中文导游报考中级外语导游
附件2
2006年上海市中级导游等级考试培训实施方案
一、培训科目
中文导游'导游知识专题'、'汉语言文学知识'
外文导游'导游知识专题'、'外语'
二、培训教材
《导游知识专题》中国旅游出版社2004年版
《汉语言文学知识》中国旅游出版社2004年版
《英语》中国旅游出版社2004年版
《日语》中国旅游出版社2004年版
二、培训课时
《导游知识专题》40课时(5天)
《汉语言知识专题》32课时(4天)
《英语》24课时(3天)
《日语》24课时(3天)
四、培训时间
《汉语言文学知识》：7月10、11、13、14日全天
《英语》：7月10、11、12日全天
《日语》：7月10、11、12日全天
《导游知识专题》：8月14日-18日全天
上课时间：上午9：00-12：00，下午1：00-4：00
五、培训费用
1、中文导游：765元(含培训费700元，报名费10元，教材55元)
2、英语导游：732元(含培训费668元，报名费10元，教材54元)
3、日语导游：733元(含培训费668元，报名费10元，教材55元)
4、中文中级转英语中级：322元(含培训费288元，报名费10元，教材24元)
5、中文中级转日语中级：323元(含培训费288元，报名费10元，教材25元)
六、报名时间及地点
时间：5月23-26日6月27－28日
上午9：00-11：00，下午13：00-16：00
地点：海防路429弄100号
联系人：张悦
咨询电话：61322142
上海市旅游培训中心
发布文号: 沪旅[2006]57号
本市各区县旅游管理部门、各国际旅行社：
为进一步加强本市导游队伍建设，根据全国导游人员等级考核评定委员会《关于2006年全国中级导游员等级考试工作的意见》的精神，我委决定组织开展2006年上海市中级导游等级考核评定工作。现将有关事项通知如下：一、报名条件
凡符合以下条件的人员可报名参加：
1、取得初级导游证满三年(于2003年12月31日前)，或具有大专及以上学历且取得初级导游证满两年(于2004年12月31日前)；
2、申报前实际带团不少于90个工作日，具有良好的职业道德；
3、初级中文导游和中级中文导游报考中级外语导游，需具备所报语种大专或以上学历；
4、申报前3年内一次性扣分达6分以上(含6分)或一年内扣分累计达10分的，不得参加当年的中级导游员等级考核评定。
二、考试内容和方式
1、中级导游员考试采取全国统一闭卷、笔试方式；
2、中文导游人员考试科目为“导游知识专题”(包括“基础知识”和“文化专题”两部分)和“汉语言文学知识”(包括“基础知识”和“旅游文学知识”两部分)；
3、外语导游人员考试科目为“导游知识专题”(包括“基础知识”和“文化专题”两部分)和“外语”；
4、初级中文导游报考中级外语导游的考试科目为“导游知识专题”和“外语”；中级中文导游报考中级外语导游的，只需参加“外语”科目考试。
三、考试时间
9月16日(周六)
9：00-11：00 导游知识专题
14：00-16：00 汉语言文学知识或外语
四、考试大纲和参考资料
1、由全国导游人员等级考核评定委员会通过中国旅游网(www.cnta.gov.cn)发布的《中级导游员等级考试大纲(试行)》；
2、由中国旅游出版社出版的中级导游员系列丛书，包括《导游知识专题》、《汉语言文学知识》、《英语》及《日语》。
五、成绩颁布和发证
考试成绩经全国导游人员等级考核评定委员会审核后公布，考生可登陆中国旅游网(www.cnta.gov.cn)查询成绩。考试科目成绩全部合格的考生被认定通过，全国导游人员等级考核评定委员会委托上海市导游人员等级考核评定办公室对通过的考生发放“中级导游员证书”。未通过考试的考生，单科合格成绩不予保留，也不予补考。
六、考试报名
1、报名时间：
5月23日-26日、6月27日-28日
上午9：00-11：00
下午13：00-16：00
2、报名地点：上海市旅游培训中心(海防路429弄100号)
3、考生报名须出示身份证、导游人员资格证书、导游证、学历证明原件，并上交以上证件的复印件，及填写好的《全国中级导游员等级考式报名表》(见附件1)和红底免冠一寸近照四张(背面署名)。
4、报考费用：
中文导游考试费190元；
外语导游考试费190元；
初级中文导游报考中级外语导游考试费190元；
中级中文导游报考中级外语导游考试费100元。
七、有关要求：
1、各区县旅游管理部门和各国际旅行社要高度重视此项工作，并把其作为加强导游队伍建设的一项重要工作来抓；
2、各区县旅游管理部门及时通知各自辖区内各国内旅行社，组织符合条件的导游人员积极报名参加考试；各国际旅行社要组织好本单位符合条件的导游人员报名参加考试；
3、参加本项考试的导游员，可免2007年上海市导游年审培训考试；
4、中级导游等级考核评定采取自愿申报的原则，并可自愿选择是否参加培训；参加培训可向上海市旅游培训中心报名(见附件2)。
八、联系方式：
上海市导游人员等级考核评定办公室
联系人：刘镇、潘信耀
联系电话：23115556、23115555
传真：63367021
地址：大沽路100号1019室
邮编：200003
特此通知。 上海市旅游事业管理委员会
二○○六年四月二十日 附件：1、2006全国中级导游员等级考核报名表
姓名 性别 出生年月 照片
民族 学历 专业
身份证号 报考语种
工作单位 联系电话
导游资格证号 考取时间
导游证号 办证时间
从事导游工作年限 扣分情况
工作简历及奖励情况
单 位证 明 申报前 年内实际带团共计 个工作日。 单位盖章 年 月 日
地(市)旅游行政管理部门审核意见 盖 章 年 月 日
省、区、市、新疆生产建设兵团导游人员等级考核评定办公室审核意见 盖 章 年 月 日
注：考生类别：A-初级中文导游报考中级中文导游B-初级外语导游报考中级外语导游
C-初级中文导游报考中级外语导游D-中级中文导游报考中级外语导游
附件2
2006年上海市中级导游等级考试培训实施方案
一、培训科目
中文导游'导游知识专题'、'汉语言文学知识'
外文导游'导游知识专题'、'外语'
二、培训教材
《导游知识专题》中国旅游出版社2004年版
《汉语言文学知识》中国旅游出版社2004年版
《英语》中国旅游出版社2004年版
《日语》中国旅游出版社2004年版
二、培训课时
《导游知识专题》40课时(5天)
《汉语言知识专题》32课时(4天)
《英语》24课时(3天)
《日语》24课时(3天)
四、培训时间
《汉语言文学知识》：7月10、11、13、14日全天
《英语》：7月10、11、12日全天
《日语》：7月10、11、12日全天
《导游知识专题》：8月14日-18日全天
上课时间：上午9：00-12：00，下午1：00-4：00
五、培训费用
1、中文导游：765元(含培训费700元，报名费10元，教材55元)
2、英语导游：732元(含培训费668元，报名费10元，教材54元)
3、日语导游：733元(含培训费668元，报名费10元，教材55元)
4、中文中级转英语中级：322元(含培训费288元，报名费10元，教材24元)
5、中文中级转日语中级：323元(含培训费288元，报名费10元，教材25元)
六、报名时间及地点
时间：5月23-26日6月27－28日
上午9：00-11：00，下午13：00-16：00
地点：海防路429弄100号
联系人：张悦
咨询电话：61322142
上海市旅游培训中心
