发布部门: 四川省商务厅
发布文号: 川商建[2011]80号
成都、南充、绵阳、达州、乐山、宜宾、攀枝花、遂宁市和凉山州商务主管部门，有关企业：
根据《商务部办公厅、农业部办公厅关于开展“全国农超对接进万村”行动的通知》（商建函〔2011〕1060号）安排，“全国农超对接进万村”行动西南片区活动定于2011年12月在成都市举行。现将有关事项通知如下：
一、活动时间
12月14－15日，14日报到。
二、活动地点
成都金泉路2号金牛宾馆。
三、我省商务系统参加人员
（一）参加2011年国家和省级农产品流通试点的9个市（州）商务部门分管领导及科（处）长各1人；
（二）上述9个市（州）纳入试点的超市（农产品流通企业）、农产品批发市场（名单见附件1）负责人及项目主办人员1－2人；
（三）2011年试点范围以外的部分流通企业负责人1－2人，包括2009年“农超对接”试点的部分企业和在当地农产品经营规模靠前的连锁企业（名单见附件1）。
四、参会企业要求
（一）请此前报名参加活动的成都人人乐、德惠、红旗和乐山三八、江油汇星5户企业登陆“商务部农超对接信息服务平台”（http：//ncdj.mofcom.gov.cn）填报基本情况、供求信息，活动结束后填报成交信息（信息报送要求见附件3），具体操作方式请咨询易商海泰克科技有限公司；所有参会企业、批发市场均应在活动结束的当天填报成交结果统计表（见附件4）。
（二）请参加活动的超市企业准备业务洽谈资料，自带购销合同文本。
（三）请参加活动的所有企业、批发市场自制企业、市场简介易拉宝（规格80cm×200cm，底色为绿色基调），其中拟开展产品推介的企业自制产品简介易拉宝（规格同前）、准备农产品样品（体积不宜过大、数量不宜过多），于参会报到当日下午到金牛宾馆西苑厅布展。
五、其他事项
（一）2011年试点范围以外的部分流通企业参会回执表、成交结果统计表分别于12月5日前、12月15日18：00前直接报送省商务厅。其中成都人人乐请成都市商务局统一报送。
（二）请9市（州）商务部门提供近年来当地政府推进农超对接成果的电子文档图片2－3幅（容量不小于2m/幅）及文字简介（50字以内），用于会场投影滚动展示，于2011年12月5日前电邮至省厅市建处（邮箱号附后）。
（三）请9市（州）商务主管部门高度重视本次活动。由于西南片区是全国六大片区“农超对接进万村”行动启动仪式的最后一站，我省作为承办省，一定要办出特色和水平。请各地务必做到组织领导和责任落实，工作积极到位。要抓紧组织应参加的企业、市场做好各项准备工作并全部按时参会。要落实联络员，负责统一汇总本辖区参加人员名单，于12月5日前将回执表（附件2）报省厅市建处；负责按时提供推进农超对接成果图片；负责会议期间召集联络工作，并收集提交参会企业、批发市场成交结果统计表；成都、乐山、绵阳市商务局负责组织督导前述5户超市企业按时完成网上信息填报工作。
（四）企业和合作社参会代表费用自理，1000元／2天*人。
联系人：省厅市建处 王建立 李光复 张正勇
电话：028- 83228468 83234935
传真：028-83220841
邮箱：scsw_sjc@126.com
金牛宾馆总台电话：028-87306000
附件：1.参会单位名单；
2.参会人员名单回执表；
3.农超对接信息报送要求；
4.成交结果统计表
二〇一一年十一月二十八日
附件1：
四川省商务系统参会单位名单
一、市（州）主管部门（9个）
成都市商务局、南充市商务和粮食局、绵阳市商务局、达州市商务局、乐山市商务局、宜宾市商务局、攀枝花市商务和粮食局、遂宁市市商务局、凉山州市商务局。
二、2011年试点企业、批发市场（26户）
四川德惠商业股份有限公司、成都红旗连锁股份有限公司、四川康源农产品有限公司、成都聚和农产品供应有限公司、凉山州达达商贸有限公司、西昌金雕实业有限责任公司（家佳超市）、凉山宏林农产品流通配送有限责任公司、四川省阆中盛达经贸连锁有限公司、四川省汇星实业（集团）有限公司、达州市万客隆超市连锁有限公司、四川乐山三八商场连锁有限公司、宜宾绿源食品有限公司、攀枝花市锐华农业开发有限责任公司。
成都农产品中心批发市场、四川国际农产品交易中心、中食成都冷藏物流有限公司、西昌市农产品物流交易中心、会理县攀西农特产品批发市场、德昌县农产品智能化物流批发交易中心、南充川北农产品批发市场、绵阳高水农副产品批发市场、达州市塔沱农副产品综合批发市场、乐山市城东蔬菜批发市场、宜宾市聚源农产品批发市场、攀枝花市川云西路农产品批发市场、遂宁市西部冷链物流仓储集散中心农产品批发市场。
三、2011年试点范围以外的部分流通企业（10户）
巴中市民生商贸有限公司、苍溪县天惠百货有限责任公司、四川省富江商贸有限公司、四川应林企业集团商贸连锁有限公司、雅安雅惠商业贸易有限责任公司、四川雅安博绢连锁有限公司、雅安汉源县鑫馨商贸有限责任公司、乐至县天池世纪百货有限公司、成都市人人乐商业有限公司、泸州汇通百货有限责任公司。
附件2：
参会人员名单回执表
市（州） 联络员： 手机： 传真：
注：展示需求针对企业和农民专业合作社。请各地填报本回执时务必将展示需求敲定落实，以便大会事前安排展位
附件3：
农超对接网上信息报送要求
一、企业（超市）基本信息报送要求
省商务厅于11月上旬前将成都、乐山、绵阳市商务局推荐的人人乐、德惠、红旗、三八、汇星5户超市连锁企业名单报送至易商海泰克科技有限公司；商务部农超对接信息服务平台（以下简称信息服务平台）在1个工作日内将有关用户名、密码发放给各地商务部门；三市商务局于12月8日前组织企业（超市）、合作社通过信息服务平台填报基本信息。
二、采购、供应信息报送要求
三市商务局于12月8日前组织企业（超市）通过信息服务平台填报采购和供应信息，信息服务平台在1个工作日内予以发布。
三、成交信息报送要求
三市商务局于12月19日前组织企业（超市）通过信息服务平台填报成交信息，信息服务平台在2个工作日内予以发布。
注：具体报送方式请参阅商务部农超对接信息服务平台上《操作指南》（网址http：//ncdj.mofcom.gov.cn），未尽事宜请咨询易商海泰克科技有限公司。
附件4：
“全国农超对接进万村”行动
西南片区成交结果统计表
（2011.12.15成都）
销售单位全称： 单位地址：
填表人： 手机：
注：1. 本表由销售单位填报；
2. 本表由各省市区商务部门联络员收集，于活动结束当日18：00交四川省商务厅市建处陈雯洁（18080111665）。其中，四川省由参会市（州）商务局联络员收集报送，无市级主管部门参会的企业直报。
发布文号: 川商建[2011]80号
成都、南充、绵阳、达州、乐山、宜宾、攀枝花、遂宁市和凉山州商务主管部门，有关企业：
根据《商务部办公厅、农业部办公厅关于开展“全国农超对接进万村”行动的通知》（商建函〔2011〕1060号）安排，“全国农超对接进万村”行动西南片区活动定于2011年12月在成都市举行。现将有关事项通知如下：
一、活动时间
12月14－15日，14日报到。
二、活动地点
成都金泉路2号金牛宾馆。
三、我省商务系统参加人员
（一）参加2011年国家和省级农产品流通试点的9个市（州）商务部门分管领导及科（处）长各1人；
（二）上述9个市（州）纳入试点的超市（农产品流通企业）、农产品批发市场（名单见附件1）负责人及项目主办人员1－2人；
（三）2011年试点范围以外的部分流通企业负责人1－2人，包括2009年“农超对接”试点的部分企业和在当地农产品经营规模靠前的连锁企业（名单见附件1）。
四、参会企业要求
（一）请此前报名参加活动的成都人人乐、德惠、红旗和乐山三八、江油汇星5户企业登陆“商务部农超对接信息服务平台”（http：//ncdj.mofcom.gov.cn）填报基本情况、供求信息，活动结束后填报成交信息（信息报送要求见附件3），具体操作方式请咨询易商海泰克科技有限公司；所有参会企业、批发市场均应在活动结束的当天填报成交结果统计表（见附件4）。
（二）请参加活动的超市企业准备业务洽谈资料，自带购销合同文本。
（三）请参加活动的所有企业、批发市场自制企业、市场简介易拉宝（规格80cm×200cm，底色为绿色基调），其中拟开展产品推介的企业自制产品简介易拉宝（规格同前）、准备农产品样品（体积不宜过大、数量不宜过多），于参会报到当日下午到金牛宾馆西苑厅布展。
五、其他事项
（一）2011年试点范围以外的部分流通企业参会回执表、成交结果统计表分别于12月5日前、12月15日18：00前直接报送省商务厅。其中成都人人乐请成都市商务局统一报送。
（二）请9市（州）商务部门提供近年来当地政府推进农超对接成果的电子文档图片2－3幅（容量不小于2m/幅）及文字简介（50字以内），用于会场投影滚动展示，于2011年12月5日前电邮至省厅市建处（邮箱号附后）。
（三）请9市（州）商务主管部门高度重视本次活动。由于西南片区是全国六大片区“农超对接进万村”行动启动仪式的最后一站，我省作为承办省，一定要办出特色和水平。请各地务必做到组织领导和责任落实，工作积极到位。要抓紧组织应参加的企业、市场做好各项准备工作并全部按时参会。要落实联络员，负责统一汇总本辖区参加人员名单，于12月5日前将回执表（附件2）报省厅市建处；负责按时提供推进农超对接成果图片；负责会议期间召集联络工作，并收集提交参会企业、批发市场成交结果统计表；成都、乐山、绵阳市商务局负责组织督导前述5户超市企业按时完成网上信息填报工作。
（四）企业和合作社参会代表费用自理，1000元／2天*人。
联系人：省厅市建处 王建立 李光复 张正勇
电话：028- 83228468 83234935
传真：028-83220841
邮箱：scsw_sjc@126.com
金牛宾馆总台电话：028-87306000
附件：1.参会单位名单；
2.参会人员名单回执表；
3.农超对接信息报送要求；
4.成交结果统计表
二〇一一年十一月二十八日
附件1：
四川省商务系统参会单位名单
一、市（州）主管部门（9个）
成都市商务局、南充市商务和粮食局、绵阳市商务局、达州市商务局、乐山市商务局、宜宾市商务局、攀枝花市商务和粮食局、遂宁市市商务局、凉山州市商务局。
二、2011年试点企业、批发市场（26户）
四川德惠商业股份有限公司、成都红旗连锁股份有限公司、四川康源农产品有限公司、成都聚和农产品供应有限公司、凉山州达达商贸有限公司、西昌金雕实业有限责任公司（家佳超市）、凉山宏林农产品流通配送有限责任公司、四川省阆中盛达经贸连锁有限公司、四川省汇星实业（集团）有限公司、达州市万客隆超市连锁有限公司、四川乐山三八商场连锁有限公司、宜宾绿源食品有限公司、攀枝花市锐华农业开发有限责任公司。
成都农产品中心批发市场、四川国际农产品交易中心、中食成都冷藏物流有限公司、西昌市农产品物流交易中心、会理县攀西农特产品批发市场、德昌县农产品智能化物流批发交易中心、南充川北农产品批发市场、绵阳高水农副产品批发市场、达州市塔沱农副产品综合批发市场、乐山市城东蔬菜批发市场、宜宾市聚源农产品批发市场、攀枝花市川云西路农产品批发市场、遂宁市西部冷链物流仓储集散中心农产品批发市场。
三、2011年试点范围以外的部分流通企业（10户）
巴中市民生商贸有限公司、苍溪县天惠百货有限责任公司、四川省富江商贸有限公司、四川应林企业集团商贸连锁有限公司、雅安雅惠商业贸易有限责任公司、四川雅安博绢连锁有限公司、雅安汉源县鑫馨商贸有限责任公司、乐至县天池世纪百货有限公司、成都市人人乐商业有限公司、泸州汇通百货有限责任公司。
附件2：
参会人员名单回执表
市（州） 联络员： 手机： 传真：
| 序号 | 姓 名 | 性别 | 民族 | 单 位 | 职务 | 联系电话 | 手机号码 | 制作易拉宝 数量（幅） | 需要产品展示桌（张） | 备 注 | |
| 企业简介 | 产品简介 | ||||||||||
| 1 | | | | | | | | | | | |
| 2 | | | | | | | | | | | |
| 3 | | | | | | | | | | | |
| 4 | | | | | | | | | | | |
| 5 | | | | | | | | | | | |
| 6 | | | | | | | | | | | |
| 7 | | | | | | | | | | | |
| 8 | | | | | | | | | | | |
| 9 | | | | | | | | | | | |
| 10 | | | | | | | | | | | |
注：展示需求针对企业和农民专业合作社。请各地填报本回执时务必将展示需求敲定落实，以便大会事前安排展位
附件3：
农超对接网上信息报送要求
一、企业（超市）基本信息报送要求
省商务厅于11月上旬前将成都、乐山、绵阳市商务局推荐的人人乐、德惠、红旗、三八、汇星5户超市连锁企业名单报送至易商海泰克科技有限公司；商务部农超对接信息服务平台（以下简称信息服务平台）在1个工作日内将有关用户名、密码发放给各地商务部门；三市商务局于12月8日前组织企业（超市）、合作社通过信息服务平台填报基本信息。
二、采购、供应信息报送要求
三市商务局于12月8日前组织企业（超市）通过信息服务平台填报采购和供应信息，信息服务平台在1个工作日内予以发布。
三、成交信息报送要求
三市商务局于12月19日前组织企业（超市）通过信息服务平台填报成交信息，信息服务平台在2个工作日内予以发布。
注：具体报送方式请参阅商务部农超对接信息服务平台上《操作指南》（网址http：//ncdj.mofcom.gov.cn），未尽事宜请咨询易商海泰克科技有限公司。
附件4：
“全国农超对接进万村”行动
西南片区成交结果统计表
（2011.12.15成都）
销售单位全称： 单位地址：
| 项 目 类 别 | 交易 金额 合计 （万元） | 成交合同签约数量（笔） | 意向协议 数量（笔） | 采购单位全称 | |||||
| 成交合同 | 意向协议 | ||||||||
| 交易量 （吨） | 人民币 （万元） | 交易量 （吨） | 人民币 （万元） | ||||||
| 种植业 | 蔬菜 | ||||||||
| 水果 | |||||||||
| 食用菌 | |||||||||
| 粮食 | |||||||||
| 油料 | |||||||||
| 茶 | |||||||||
| 养殖业 | 畜产品 | ||||||||
| 禽产品 | |||||||||
| 奶类 | |||||||||
| 水产品 | |||||||||
| 其 他 | |||||||||
| 备 注 | |||||||||
填表人： 手机：
注：1. 本表由销售单位填报；
2. 本表由各省市区商务部门联络员收集，于活动结束当日18：00交四川省商务厅市建处陈雯洁（18080111665）。其中，四川省由参会市（州）商务局联络员收集报送，无市级主管部门参会的企业直报。
