男女双方未办结婚证的，说明未形成合法有效的婚姻关系，自然不存在离婚的问题，女方在和男方分手后需要返还彩礼给男方，因为符合司法解释规定的双方未办理结婚登记手续，女方应返还彩礼的情形。