发布文号:
根据国家质量监督检验检疫总局2003年第115号公告和2004年第48号公告的规定，现将2006年准予注册的进口废物原料境外供货企业名单(第二批)予以公布。
《进口废物原料境外供货企业注册证书》将以函件形式寄送各进口废物原料境外供货企业。
二〇〇六年七月十二日
附件： 2006年第二批准予注册的境外供货企业名单
注册证书号 企业名称 国别/ 地区 地址
A344060089 环宇企业(香港)有限公司 HUANYU ENTERPRISE (HONG KONG) COMPANY LIMITED 中国香港 FLAT/RM A-B 5/F KA MIN WAH COMM BUILDING 423-425 HENNESSY ROAD WANCHAI HK
A344060090 圣宝莱有限公司 SAINT HONORE LIMITED 中国香港 香港沙田火炭黄竹洋街14-18号华生工业大厦B座7字楼18室 FLAT/RM 18，BLK B 7/F，WAH SANG IND.BLDG，14-18，WONG CHUK YEUNG ST，FOTAN，SHA TIN，HONG KONG
A344060091 TOP HINT INVESTMENT LIMITED 卓轩投资有限公司 中国香港 3/F 8 QUEEN'S RD CENTRAL CENTRAL HONGKONG
A344060092 优越亚洲贸易有限公司 SUPERB ASIA TRADING LIMITED 中国香港 香港中环士丹利街10号万利丰中心18楼18/F 18/F MALAHAN CTR 10-12 STANLEY ST CENTRAL HK
A344060093 中原商控股有限公司CENTRAL CHINA MERCHANTS HOLDINGS LIMITED 中国香港 中环皇后大道305-313号14A RM A 14/F CENTRE MARK II 305-313 QUEEN'S RD C HONGKONG
A344060094 利昌钢铁有限公司 LEE CHEUNG STEEL AND METALS LIMITED 中国香港 香港湾仔轩尼诗道313号中国人寿大厦1501室 FLAT/RM 1501 15/F CLI BUILDING 313 HENNESSY ROAD WANCHAI HK
A344060095 温生记棉业有限公司 WAN SANG KEE COTTON COMPANY LIMITED 中国香港 香港九龙官塘道436-446号官塘工业中心第四期12楼F室 BLK F 12/F PHASE 4 KWUN TONG IND CTR 436-446 KWUN TONG RD KL
A344060096 东悦投资有限公司 ORIENT JOYCE INVESTMENT LIMITED 中国香港 香港湾仔港湾道23号鹰君中心26楼2601-2608室 ROOM 2601-2608 26/F GREAT EAGLE CENTRE 23 HARBOUR ROAD WANCHAI HONGKONG
A344060097 中国航空技术进出口(香港)有限公司 CATIC(H K) LIMITED 中国香港 香港金钟道95号统一中心15楼B座 FLAT/RM B 15/F UNITED CTR 95 QUEENSWAY HK
A344060098 ONEWASTE INTERNATIONAL LIMITED 中国香港 UNIT 1001 FOURSEAS BUILDING，208-212 NATHAN ROAD，JORDAN KOWLOON HONGKONG 香港九龙弥敦道208-212号四海大厦10楼1001室
A344060099 世通工程有限公司 SAITON ENGINEERING LIMITED 中国香港 香港上环德辅道西9号16楼 16/F NO.9 DES VOEUX ROAD WEST SHEUNC WAN HK
A344060100 富凯华有限公司 RICH & HEALTHY CO.，LTD 中国香港 香港皇后大道西2-12号联发商业中心1206室 RM 1206 ARION COMM CTR 2-12 QUEEN'S ROAD WEST HONG KONG
A344060101 尚格(香港)公司 SUN GOOD (H.K)CO. 中国香港 香港元朗公庵路119约1495地段 DD 119 L1495 KUNG UM RD YL C/O (309) G/F SHOP ONE 172A KAT HING WAI KAM TIN YL NT HONG KONG
A446060102 海通国际贸易行 中国澳门 澳门南京街宏昌大厦第二座15楼I
A446060103 澳门兴业实业有限公司 中国澳门 澳门富达花园4D
A158060104 万集兴环保工程股份有限公司 TECH WASTE MANAGEMENT CORP 中国台湾 新竹县竹北市新泰路96号4楼之1 4F-1，NO.96，HsinTai.RD.Chu-pei City，Hsinchu Hsien，Taiwan
A158060105 和钢金属有限公司He Gang Metal Co.，Ltd. 中国台湾 中国台湾省桃园县龙潭乡公园路112巷1号2楼 2F，No.1，Lane 112，Gongyuan Rd.，Longtan Xiang，Taoyuan County
A158060106 富北实业有限公司 中国台湾 台北市松山区新东街41之6号2楼
A158060107 亚洲资源科技开发有限公司Asia Resources Technology Development Co.Ltd. 中国台湾 台湾台中市西区东兴路三段284号3楼 3F.，No.284，Sec.3，Dongsing Rd.，West District，Taichung City 403，Taiwan
A158060108 昕华盛科技股份有限公司 Hsin Hua Sheng Technology Co.，Ltd. 中国台湾 中国台湾省桃园县杨梅镇水美里民富路一段40号1楼
A158060109 华孚科技股份有限公司 Waffer Technology Corp. 中国台湾 桃园市大智路2号
A158060110 钡纳企业有限公司 BAY-NA ENTERPRISE CO.，LTD. 中国台湾 高雄市新兴区民生一路201号8楼之13 8F.13，No.201，Minsheng 1st Rd.，Kaohsiung，Taiwan
A158060111 台湾捌陆捌工程有限公司 中国台湾 台北市中正区重庆南路1段121号6楼之16
A158060112 京通企业有限公司 KINGTONG BUSINESS CO. LTD 中国台湾 台湾省云林县口湖乡湖东村之一号 No.245.1， HU DUING VILL， KOU HU COUNTRY， YUN LIN COUNTY， TAIWAN
A392060113 东京喜马拉雅株式会社 HIMALAYA TOKYO Inc. 日本 日本国东京都港区南青山五丁目4番29号 Raykay Bldg.5-4-29 Minami-Aoyama，Minato-ku Tokyo Japan
A392060114 株式会社中国国际再生资源交易中心 China InternationalRecycling Resources Exchange Center 日本 日本东京都港区芝3丁目2-11-301
A392060115 ジェーシー振兴贸易有限会社 日本 8-41-1-201.KABEMACHI OMESHI TOKYO.JAPAN
A392060116 株式会社エイワメタル EIWA CO.，LTD． 日本 日本国神奈川县相模原市田名8500 8500 Tana Sagamihara-shi Kanagawa 229-1124 Japan
A392060117 ARBIZ CORPORATION(株式会社アビヅ ) 日本 爱知县名古屋市港区昭和町14-24(aic i-ken nagoyasity minato-ku syouwatyou 14-24)
A392060118 北海纸管株式会社 HOKKAI SHIKAN CO.，LTD. 日本 日本国北海道札幌市清田区清田1条3丁目7－14
A392060119 KRK CO.，LTD 有限会社 ケイアールケィ 日本 24-1 KAGURAYAMA NIHONGISHINMACHI.ANJO AICHI.JAPAN 安城市二本木新町神乐山24-1
A392060120 有限会社 大寅商社 OOTORA SHOJI CO.，LTD 日本 日本琦玉县越谷上间久里405-11 405-11 KAMIMAKURI KOSHIGAYA CITY SAITAMA，JAPAN
A392060121 有限会社 日丽产业 NICHREI SANGYO LTD 日本 日本国东京都丰岛区池袋四丁目3番2号 4-3-2 IKEBUKURO TOHIMA-KU，TOKYO，JAPAN
A392060122 Fukugen Business Ltd.福源商事有限公司 日本 大阪府泉南郡熊取町五门1259-7 Osaka Fu Sennan Gun Kumatoricho Gomon 1259-7，Japan
A392060123 親和スチール株式会社(SHINWA STEEL CO.，LTD) 日本 北九州市若松区花野路二丁目11-10(2-11-10 HANANOJI WAKAMATSU-KU，KITAKYUSYU-SHI，FUKUOKA，JAPAN)
A392060124 有限会社 マルェー通商 MARU A TRADING CO.，LTD. 日本 日本东京都足立区绫濑 7-4-2，Ayase，Adachiku，Tokyo，Japan
A392060125 (株)日本资源开发 NSK CO.，Ltd 日本 日本东京都新宿区西新宿7-1-3 加藤ビル 3F7-1-3 NishiShinjuku Kato Bld 3F Shinjuku Tokyo Japan
A398060126 雄鹰责任有限公司 哈萨克斯坦 南哈萨克斯坦州齐姆肯特市阿勒杰洛娃街62-3号 62-3 Ave.Aldiyarova.Chimkent. Republic Kazakehstan
A586060127 Kapadia Enterprises(PVT) LTD 巴基斯坦 603，Business center，Mumtaz Hassan Road，off I.I. Chundrigar Road，karachi-74000，Pakistan
A762060128 OOO'OрзуИ' LLC 'ORZU-I' OOO阿尔祖－伊公司 塔吉克斯坦 杜尚别市玛雅考威斯凯街60.多勒特1.58号房间 Tajikistan Dushanbe city，60/1-58 Mayakovsky street
A050060129 KYSUN SULIAO INDUSTRIES LTD. 孟加拉 52/1，NEW ESKATON ROAD，HASAN HOLDING(7th FLOOR)，DHAKA-1000，BANGLADESH
A784060130 THE SEVENTH CONTINENT FZC 阿联酋 P.O.BOX 7716 Ajman United Arab Emirates
A408060131 朝鲜永兴贸易会社 KOREA YONGHUNG TRADING CORPORATION 朝鲜 朝鲜平壤市中区童安栋 Tongan-dong，Central District，Pyongyang，DPR of Korea
A410060132 KOREA PGM CO.LTD. 韩国 Rm 2609， Jangkyo BLDG.， Jangkyo-Dong， Jung-Ku， Seoul， Korea
A410060133 浩瀚国际有限公司(Khan International Co.，LTD) 韩国 韩国釜山中区中央洞4街882，首都大厦302室(Rm 302，Sudo Bldg，88-2，4-Ga，JoongAng-Dong，Joong-Gu，Pusan，Korea)
A410060134 韩国日刊体育株式会社THE ILGAN SPORTS INC. 韩国 汉城市中浪区面牧2洞180-2号180-2，MYON MOK2-DONG，CHUNGNANG-GU，SEOUL，KOREA
A410060135 韩国(株)中韩商品贸易中心 China-Korea Merchandise Trade Center Co.Ltd. 韩国 首尔市瑞草区瑞草洞1445-3 Secogu secodong 1445-3 Seoul.Korea
A410060136 CHANG MYOUNG CO.，LTD 韩国 3F Dongbu Container Terminal，780-2，Doi-dong Gwangyang-si Jeollanam-do Korea
A410060137 大陆国际株式会社 韩国 Room No.606，Geumsan Bldg.，17-1，Yeouido-dong，Yeongdeungpo-Seoul，150-727
A702060138 SME WASTE MANAGEMENT PTE LTD 新加坡 10 Ubi Crescent，#06-78，Lobby D，Ubi Techpark
A702060139 永美纸庄私人有限公司(ENG BEE PAPER MERCHANT PTE LTD) 新加坡 NO.15，Fourth Chin Bee Rd
A702060140 升根私人有限公司(SANKEN BEARINGS PTE LTD) 新加坡 大牌1779牙龙巴鲁#01-01A，加冷工业园，新加坡(Blk 1779，#01-01A， Geylang Bahru， Kallang Distripark)
A458060141 AXI PYRAMID SDN BHD 马来西亚 NO 2628 JALAN BATU UNJUR 7 TAMAN BAYU PERDANA 41200 KLANG SELANGOR DARUL EHSAN WEST MALAYSIA
A458060142 常丰企业公司CHANG FUNG ENTERPRISE COMPANY 马来西亚 NO.88，LOT 536，1ST FLOOR，JALAN RUBBER，LORONG 1，KUCHING，SARAWAK，MALAYSIA
A764060143 泰国荣和有限公司 YONGHER CO.，LTD. 泰国 902/164 RAMA 3 ROAD，BANGPHONGPANG，YANNAWA，BANGKOK 10120，TAHILAND
A764060144 ANGTAI COMPANY LIMITED 泰国 46/5 M.3T. NONGSAMSAK A.BANBEANG CHONBURI THAILAND
A764060145 金马国际合作发展有限公司 Gloden Horse Union Inter Development Co.，Ltd. 泰国 33/67 moo 13 Sukhapibal Rd，Ladprao Soi 41，Bangkok 10230 Thailand
A276060146 M.Kaatsch GmbH 德国 Nordseekai 8，Plochingen
A276060147 RSH POLYMERE GmbH 德国 Grossmoorring 16，Hamburg
A276060148 Pla.to GmbH 德国 Frankfurterstr.720-726 D-51145 Koln Germany
A276060149 MATEC GmbH (德国玛泰克材料技术有限公司) 德国 Gartenstr.1， 31785 Hameln，Germany 德国哈墨林市花园街1号
A380060150 佳乐布斯废料进出口贸易公司GLOBUS di HU XUPO Import-Export 意大利 VIA：SOLAROLO 62，GUASTALLA(RE)
A528060151 FIBRE SUPPLIES EUROPE 荷兰 BEETHOVENLAAN 10， 5242 HL ROSMALEN
A528060152 Van Dalen Moerdijk B.V. 荷兰 Graanweg 18，4782 PP Moerdijk，Nerthelands
A620060153 Irmaos Xia Lda 葡萄牙 Av. Tomas Cabreira Edi S.Jose NO.1-Andar Praia da Rocha 8500 Portimao Portugal
A643060154 远东物资回收有限责任公司 OOO DALVTORCYRIE 俄罗斯 哈巴罗夫斯克市 RUSSIA，HABAROVSK UL，KIRPICHNY1，4A
A643060155 Общество с ограничениой ответственностью 'ВИКМАР' 'Vikmar' Co.， Ltd 俄罗斯 俄罗斯赤塔州巴列伊市米里恰克娃大街65号 No.65，Milichikowa Str.， Balin City， Chita State，Russia Federation， 673430
A643060156 宝瀛国际贸易有限责任公司Bao Ying International Trade Limited Liability Company 俄罗斯 莫斯科市伏尔加格勒大街32/2号No.32/2，Volgograd street，Mosco
A643060157 Общество с ограничениой ответственностью 'ТРАНС-МЕТАЛЛ' 'Trans-Metal' Co.， Ltd 俄罗斯 俄罗斯赤塔州后贝加尔斯克镇哥萨克大街1号 No.1，Kazachi Str.， Zabaikalsk City， Chita State，Russia Federation， 674650
A643060158 ЧП 'ТУДУПОВ БАЛЬЖИНИМА ТУДУПОВИЧ'；英文：Private Enterprise of Tudupov B.T 俄罗斯 No.18，Pioneer Str. Mogetu City， Ajinsk Autonomous Region， Chita State，Russia Federation， 673430
A643060159 Общество с ограничениой ответственностью《КАРБОРИНГ》 'Karborink' Co.， Ltd 俄罗斯 650515，No.30， Chentralnaya Str.，the city of Kemerovo ， Kemerovo State， Russia
A250060160 INTEX SERVICE(FRANCE)S.A.S 法国 52 ROUTE NATIONALE BP2
A826060161 THE DAVY GROUP LIMITED 德威集团有限公司 英国 Prince Street， Dudley Hill， Bradford， West Yorkshire， BD4 6HQ， U.K.
A826060162 Ridgepar Limited 英国 P.O.BOX 55 RADLETT HERTS，WD7 7AD UK
A826060163 Moore Brothers Limited 英国 Manor Road， Marston Trading Estate， Frome， Somerset BA11 4BG， UNITED Kingdom
A826060164 罗伯特.霍夫(纸张及纤维)有限公司 ROBERT HOUGH (PAPER & FIBRES) LTD. 英国 26，Crittall Road，Witham，ESSEX，U.K.
A724060165 拉胡罗德里格斯公司 LAJO Y RODRIGUEZ，S.A(LYRSA) 西班牙 SERRA DE LA SALUT 5B.DEL VALLES BARCELONA (SPAIN)
A724060166 FEPAMA，SL 西班牙 Camí del Molí， s/n. Pol. Ind.46400-Cullera (Valencia). Spain
A724060167 FOSIMPE SOCIEDAD LIMITADA(FOSIMPE S.L.) 西班牙 Chopo 51 Valverde del Majano(segovia) Spain(通信地址)CL BAJADA CANALEJA 1 40001 SEGOVIA(注册地址)
A724060168 Herederos de Madrigal S.L. 西班牙 Ave. Doctor Fedriani， Sevilla， Spain
A756060169 DRILLTEX SA 瑞士 Via Pobiette MANNO SWITZERLAND
A818060170 AL-MASRIA FOR IMP & EXP CO.(M.A.H) 埃及进出口有限公司(M.A.H) 埃及 EGYPT-CAIRO-NASR CITY(OMRAT KOLIAT ELBANAT KHALF DAR ELDEFA ELGAWY BUILDING NO.9 FLAT NO.74)
A124060171 C&C FIBERS INC. 加拿大纸业 加拿大 6 PARDON AVE.WHITBY ONTARIO CANADA
A124060172 Canada Honest Holdings Co.Ltd. 加拿大 5554 Meadedale Drive Burnaby，British Columbia，Canada
A124060173 Best Recycling (Canada) Ltd. 加拿大 B-230 Brunette Ave. New Westminster， British Columbia， Canada
A124060174 RISING RESOURCES CONTROL COMPANY INC 加拿大 201-7281，COMBIE ST.VANCOUVER BC V6P 3H4 CANADA
A124060175 General Scrap Partnership集团公司 加拿大 200-233 Portage Avenue，Winnipeg，Manitoba，Canada
A124060176 凯德纸业加拿大有限公司 KATE PAPER CO.CANADA LTD 加拿大 43 CRANBERRY LANE AURORA，ONTARIO，CANADA，L4G 5Y4
A124060177 PEGASUS INTERNATIONAL TRADE LTD. 加拿大 20-8231 Granville Ave Richmond，BC Canada
A124060178 JC HORIZON TRADING LTD. 加拿大 498-555 WEST 12 TH AVE.VANOUVER BC V5Z 3X7 CANADA
A840060179 Goldbright International corp 美国 18725 E.Gale Ave.Suite100.City of Industry.
A840060180 Pan Inc.， 美国 5215 Baza Avenue， Woodland Hills， CA USA
A840060181 International Paper Source LLC 国际纸源公司 美国 285 Cetennial Olympic Park Dr.Suite 2004 Atlanta Georgia 30313 USA
A840060182 东海岸控股公司 EAST COAST COMPANY HOLDINGS CORPORATION 美国 美国加州洛杉矶 5274 WEST PICO BOULEVARD， LOS ANGELES CALIFORNIA USA
A840060183 GOETZ FIBERS， L.P. 美国 11311 N. CENTRAL EXPRESSWAY， STE301， DALLAS， TX 75243
A840060184 SUNRISE HOLDING CORP. 美国 11332 DOWNING COURT， RANCHO CUCAMONGA， CA 91730， USA
A840060185 美隆集团公司 Amerilong Group Ltd Co 美国 3105 Ridge Hollow DrPlano， TX 75023 USA
A840060186 TRANSTECH INC. 美国 30A RIDGEDALE AVE. SUITE 202， EAST HANOVER， NEW JERSEY 07936， USA
A840060187 A & L INTERNATIONAL Inc . 美国艾伦国际有限公司 美国 2711 CENTERVILLE ROAD，SUITE 400，WILMINGTON，NEW CASTLE，USA
A840060188 Tandem Group Inc. 美国 105-07 66 Road，Suite 6A，Forest Hills， NY， USA
A840060189 AMERICAN Z PLUS GROUP，INC. 美国 512E.pine street， Compton，CA 90222
A840060190 Sojitz Corp.of America 双日美国公司 美国 1211 Avenue of the Americas，NY 10036 美国纽约第六大道1211号
A840060191 HERCULES PETROCO GROUP赫立世·彼科特集团公司 美国 1180 Avenue of the American，14th Floor，New York.NY10036，U.S.A.
A840060192 AFFINITY INTERNATIONAL， LLC. 美国 1961 CLEAR RIVER LANE， HACIENDA HEIGHTS， CA 91745， USA
A840060193 JI FENG INTERNATIONAL INC./积丰国际有限公司 美国 15461 Timbridge Lane， Chino Hills CA 91709
A840060194 Loeb Industries，Inc.(Lorman Iron&Metal Co.) 劳曼钢铁金属公司 美国 1111 S. 10 St. Watertown， WI USA
A840060195 BRIGHT SHINE INTERNATIONAL INC. 美国 801 S.GARFIELD AVENUE，SUITE 108A，ALHAMBRA，CA91801 U.S.A.
A840060196 ROLI INTERNATIONAL，LLC 美国 7424 RESIDENCIA STREET，NEWPORT BEACH，CA92660，USA
A840060197 China United Transport Inc. 美国 16725 Gale Ave City of Industry，CA91745 USA
A840060198 CENTRAL NATIONAL-GOTTESMAN INC. 美国 Three Manhattanville Road，Purchase，New York，USA
A840060199 MRC材料回收公司 Material Recovery Company 美国 1 Monroe Street，Troy，NY
A840060200 Cellmark，Inc. 美国 200 Tamal Plaza，Corte Madera，CA，U.S.A
A840060201 A.O.(合家欢)国际贸易有限公司 A.O.International Business，Inc. 美国 136-80 Roosevelt Ave，3FL，Flushing，N.Y.11354
A840060202 SH Trading L.L.C. 美国 9630 ClarewoodDr.#B1， Houston，TX 77036
A840060203 Y-International Trade Co. 美国 934 Baines Street， E. Palo Alto， CA 94303
A840060204 OK SOURCING INC. 美国傲凯资源回收公司 美国 16019 ADELANTE ST.IRWINDALE，CA 91702 USA
A840060205 GOLD CIRCUIT INDUSTRIAL CO.，LTD. 英属维京群岛 Simmonds Building，Wickhams Cayl，P.O.Box961，Road Town，Tortola，British Virgin Islands.
A076060206 NORDESTE INDUSTRIA DE EMBALAGENS E RECLCLAGEM LTD 巴西 Rodovia BR 116，Km 36，6 Brazil
A076060207 泛美进出口公司 PAN AMERICAN IMPORT EXPORT COMPANY 巴西 Estrada da compensa 180-vila da prata
A036060208 Global Resources International Pty Ltd 澳大利亚 7/18A Railway Pde Burwood NSW 2134 Australia
A036060209 YIN THL PTY LTD. 澳大利亚 Unit 1902 Tower2，600 Railway PDE Hurstrville NSW，Australia
A036060210 雨森国际有限公司 YUSEN INTERNATIONAL PTY LTD 澳大利亚 602/657 Pacific Highway， St Leonards， NSW 2065 Australia
