单位与个人签订的技术合同通常需要交税。
技术合同涉及的税种主要有增值税和印花税。一般来说，符合相关条件的技术转让、技术开发等业务免征增值税。但如果不满足免税条件，则需按规定缴纳增值税。
印花税方面，技术合同需要按照合同所载金额的一定比例缴纳。
需要注意的是，具体的纳税义务和优惠政策的适用，取决于技术合同的具体内容、性质以及相关法律法规和政策的规定。在签订技术合同前，建议咨询专业税务顾问，以确保准确履行纳税义务，避免潜在的税务风险。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。